3. The product now needs to complete two sales First, let the Agent choose it. Second, make humans trust the Agent's choice enough and ultimately agree to purchase.
Products must win agents, then human trust
The author says buying now needs two sales: get the Agent to choose the product, then make humans trust that choice enough to purchase.